Home > Japan > It’s not your fault, Kimi
Dec
13

It’s not your fault, Kimi

This entry was posted by on Wednesday, 13 December, 2006 at

Softbank are running yet another brilliant ad right now. This time, it’s an ad for the new gold plan which entitles free calls between Softbank users weekdays beteen 1 and 9 PM.

Summarized translatiion:

Girl 1: Ok, call me later, before nine.
Girl 2: Yeah, I’ll call your cellphone, until nine, right.
Girl 3: We’ll call you too, Kimi.
Kimi : No, no, you don’t have to bother calling me, it costs money!
Girl 2: Oh right, you don’t use Softbank.
Kimi: Sorry!
Girl 2: No, no, it’s not like it’s your fault or anything.
Girl 3: Yeah, don’t worry about it, really!

This is my new favorite. It almost beats my old favorite one, the commercial which started the Yosogai hype

Trackbacks/Pingbacks

  1. Zella
  2. Temple
  3. https://www.google.hu/url?sa=t&source=web&url=https://www.forbiddenplaygroundxxx.com
  4. https://www.google.co.il/url?sa=t&source=web&url=https://www.draftkingsmaster.com
  5. http://pornobis.net/
  6. wedding dresses
  7. Ingraffea
  8. montaj aer conditionat ieftin bucuresti
  9. Knockoff Oakleys X Squared
  10. YourBanker
  11. State farm auto insurance
  12. fat loss
  13. More Info
  14. www
  15. electronicsandict.com/forum/index.php?action=profile
  16. Torrent
  17. best strategy board games
  18. coupon for exposed skin care
  19. saham.news
  20. funny
  21. Read More Here
  22. Rolland
  23. www
  24. essay writing help
  25. oakley australia coupon code
  26. right here
  27. laptop disposal
  28. cheap cummerbund
  29. phẫu thuật hàm hô bao nhiêu tiền
  30. writing help online
  31. zac davis drone works
  32. aaron woodman consulting
  33. White Bar Mops Towels - Select Color : White
  34. travel social
  35. payday loans
  36. Electrician Elk Grove Village
  37. tani bus do szwajcarii
  38. https://www.acheinabaixada.com.br/
  39. Brawl Stars Free Gems
  40. Assertiveness
  41. Rodger
  42. capodanno versilia
  43. Defrang
  44. discoteche versilia
  45. WPX hosting reviews
  46. affordable web design
  47. https://www.spyzie.com
  48. http://www.gardrealms.com/wiki/index.php/User:MarcosBon8
  49. http://www.fakedrpepper.com/the-proper-technique-on-entice-ladies-and-take-pleasure-in-life/
  50. get promo code
1 6 7 8