A hand is pinched in the elevator!
When I was in Yokohama the other day, I saw the following sign outside the elevators at Landmark Plaza and it just cracked me up!! Talk about top notch Engrish!!
Suffice to say, I rode the elevator, and on this particular day, there were no legs or hands pinched in the elevator!! Would have been pretty scary if there were, though!